Már egy ideje motoszkál bennem, hogy leírjam, mit gondolok a közbeszédről - végül is újabb népszerű sztárunk, Fluor Tomi számai ütötték ki nálam a biztosítékot. Szóval a közbeszéd változását igen jól lehet követni a dalszövegeken. Mondjuk a maga korában botrányos ős-Beatrice-t:
hasonlítsák össze a Bëlga együttes társadalmi csoportokat parodizáló szövegeivel (például: Egy-Két-Há - Uncensored). Ezt inkább nem linkelem ide, mert a blog létrehozásakor nyilatkoznom kellett, hogy nem fogok 18 éven felülii tartalmakat létrehozni. Aki szeretné, azért elég gyorsan meg tudja találni:-).
Vagy csak füleljenek kicsit a buszon, ahol kortól, nemtől és társadalmi helyzettől függetlenül használják a trágár szavakat.
Szép fiatal lány a mobilba:
- B...ssz szájba!
Vagy hívják meg vendégségbe a hétéves gyerekük barátait, ahol a gyerekek kiszámolója így hangzik:
Eci-peci kimeheci
Te vagy az a rohadt g...ci
Aki engem b...gat
Sz...pja le a f...at.
(Kedves Szülőtársak, ne legyenek illúzióik! Még ha gyermekük nem is beszél csúnyán, de hallja maga körül, és 16 évesen már ő is úgy fog.)
Vagy látták a Verdák c. gyerekfilmet, ahol Matuka azt mondja Sally-nek: "Gyúrunk, vazze?" - s ez azt mutatja, hogy a szót már egyáltalán nem eredeti jelentésében használják (még nekem sem kell kipontozni...)
Kb. hat éve egy boltban mellettem keresgélt valamit egy pasi, és így szólt hozzám (persze a barátnőjének szánta a megszólítást, mert mutatni akart neki valamit, de az eltávolodott közben):
- Te, g...ci, nézd csak!
Múltkor a konditeremben - ez úgy látszik nálam egy visszatérő motívum - két fiú beszélgetése ütötte meg a fülemet:
-Te, én még csinálok egy kis vállat.
- Na, ne b...d már, g...ci, mit sz...patsz?
Vagy a héven, fiú a lányhoz (nem hallgatóztam, teljes hangerővel mondták):
- Mi az, sz...rnod kell?
- Nem, menstruálok.
- Az sz...r ügy.
Vagy a munkahelyemen (egyetem) - de ezt inkább már nem is mondom, mert csak ismételném magam.
Az a benyomásom néha, hogy mindez olyan gyerekes - mintha mindenki most szabadult volna az anyukája mellől, és most örül, hogy "bármit" mondhat.
És ezek után vajon miért kell kipontoznom a "csúnya" szavakat?
